fc2ブログ

ぽこよ

今日は、ジロ吉がかなり前からハマっているアニメ
「ぽこよ」(←動画へとびます)の紹介をします

最初にyoutubeで見て以来、たぶん半年以上気に入ってます
ぽこよ
これはスペインとイギリスの会社が 
合同で作ったアニメらしいので

初めてyoutubeで見た動画には、
スペイン語でナレーションが入っていました


でも、ポコヨはほとんどしゃべらないし
他のキャラたちもしゃべらないので、わからなくてもジロ吉は大喜び

ま、日本語でも 内容を分かって喜んでるというよりも
動きがおもしろいってのが大きいと思います

それからは、何かとPCでyoutubeを見ていると
横に出ている「ポコヨ」の絵を指して
見せてほしいとせがんできました


youtubeの方にも日本語バージョンがあって
そっちは工藤静香さんがナレーションをしているのですが

あまりにも好きなので、DVDを買うことにしました


ポコヨはたぶん1~2歳くらいかな?
運動神経はとてもよいのですが、たいていのことは知りません。
人間ではない設定かも?

なので、よくナレーションで
「みんな、これが何か ポコヨに教えてあげて」
と言ったあと、子どもたちの声で「◯◯!」と大きな声が入ります
(電話だったり、ラジオだったりいろいろです)


ジロ吉も、もちろんそれが何か知らないこともありますが
(ラジオとかなわとびとか)

なんなのかを知っていたとしても、
なかなかテレビに向かってとっさに言えないので

一緒に見ているときは、ビデオを一時停止して
「◯◯!」と言わせてみたり
(それでも、やっぱりまだすぐには言えません)

ポコヨが踊っているときには、
「踊って」と言って踊らせたりしていました。


ポコヨの踊りって、独特なのですが

似てなくてすみません
こんなかんじで、腰を落として脇をあげ、
ひたすら横に腕を動かすような踊りです


ジロ吉は、「踊る」というとこれをやる癖がついてしまい
キョウリュウジャーのエンディングのダンスも
なぜかポコヨダンスを踊ったりしています
(たまに普通に踊るときもありますが)

ひとりごとも、よく「ぽこよー!」とか
アニメの中でのセリフを言っていました

そこらへんは、ちょっと困りましたが
今でもDVD見ると喜んでいます


ただ、あんまりテレビで放送してないせいか
周りで誰も知らないのがさみしい・・・。


楽しいので、みなさんもよかったら見てみてくださいね

にほんブログ村 子育てブログ 自閉症児育児へ
にほんブログ村

関連記事

comment

管理者にだけ表示を許可する

Re: かわいいですね

たまごんさん>
かわいいですよねーe-349

そうそう、ブログを拝見させていただきましたが、
息子さん日本語を勉強しはじめたんですよねー。
英語に加えて日本語、しかもスペイン語までとは・・・うらやましいです^^

スポンジボブは見たことがないのですが、あれも子どもたちに人気ですよね。
吹き替えだと、セリフとかもその国に受け入れやすいものを
考えてるんでしょうね。

私もせめて英語だけでもわかればな~。
吹き替えあるなしで違いを楽しんでみたいですe-454

かわいいですね

かわいいですね。e-349

Youtubeで見てみました。ほんとに、簡単な言葉が使ってあって、わかりやすいし、物語もあって、ほのぼのしますね。

息子が日本語をやり始めたんで、日本語のバージョンで見せてみようと思ってます。スペイン語も、これで勉強してくれたらいいな・・・e-465

日本語のスポンジボブを見たことがあるんですけど、かなり雰囲気が違ってますね。ところどころ、セリフが違ってたりして(私ってば、セリフを覚えてるという!e-451)。

やっぱり、言葉って、文化もいっしょに使われてるんだなって思います。言葉が少ないので勉強するって、大事ですよね。e-446
プロフィール

モッチリーニ

Author:モッチリーニ
知的障害を伴う自閉症の息子、ジロ吉の母です。
ABA(応用行動分析)を中心に、これがよさそうかな?と思うことをやってみたり集団療育に行ったりと、いろいろとやってみています。

最新記事
最新コメント
カテゴリ
記事一覧

全ての記事を表示する

月別アーカイブ
カレンダー
03 | 2024/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カウンター
リンク
ランキング☆
検索フォーム
RSSリンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR